[align=center]<object height="400" width="600"> <param name="movie" value="https://www.humyo.com/E/56153-140529837"> <param name="flashvars" value="usefullscreen=true&"> <param name="allowfullscreen" value="true"> <embed src="https://www.humyo.com/E/56153-140529837" type="application/x-shockwave-flash" flashvars="usefullscreen=true&" allowfullscreen="true" width="600" height="400"></embed> </object>[/align]
Here's GG in Amman sometime in the last week or two - I'm not sure exactly when but it contains some powerful rhetoric without doubt... I'm in the process of editing the audio down to remove the live translation.
Galloway in Amman
Interesting that the only people who laugh at his wry jokes are the English speaking members of the audience. They cheer and two seconds later when the Arabic translation is made... studied silence. Maybe his sort of irony doesn't translate too well.
I wish we had the full video, too, instead of the edit by Selective Memri.
I wish we had the full video, too, instead of the edit by Selective Memri.
I was wondering if the people who were listening to the translation could hear the words more literally, rather than with the relish that Mr G gives them, so were more thoughtful about it. I've noticed that myself while watching movies with subtitles.
I just noticed that the date of the recording is right there in the screenshot... doh.
I just noticed that the date of the recording is right there in the screenshot... doh.
[web]https://www.spectator.co.uk/melaniephill ... uage.thtml[/web]
Melanie Phillips - always on the ball...
To suggest that something someone said in a foreign country about another foreign country could be actionable here shows the depth of her attempts to smear and attack anyone who doesn't love and admire Israel.
Melanie Phillips - always on the ball...
To suggest that something someone said in a foreign country about another foreign country could be actionable here shows the depth of her attempts to smear and attack anyone who doesn't love and admire Israel.
I left a comment on that blog - it wasn't posted of course... maybe I should have licked her arse instead of kicking it.
I saw some blog where a student has written to Gordon Brown to complain about the 'incitement of terrorism' in Galloway's speech. It seems that Galloway wins again purely by getting these people to fall out of their trees...
I saw some blog where a student has written to Gordon Brown to complain about the 'incitement of terrorism' in Galloway's speech. It seems that Galloway wins again purely by getting these people to fall out of their trees...
Perhaps I should have put quotes around “praise” as I was mimicking what Phillips & her fellow GG Haters are stating, and to be fair he does put Saddam up in the stars right next to Nasser, who he indeed did praise in the same sentence.
But tell me where did I say that I was impressed or otherwise, if he had praised Saddam ?
But tell me where did I say that I was impressed or otherwise, if he had praised Saddam ?
No I think everybody there just speaks English...when he makes the jokes everybody seems to laugh....if you'll notice she has to wait for the clapping to finish to translate some of them..Interesting that the only people who laugh at his wry jokes are the English speaking members of the audience. They cheer and two seconds later when the Arabic translation is made... studied silence. Maybe his sort of irony doesn't translate too well.
I think the translator is completely useless... everybody who know who Galloway is and are willing to go listen to him surely speak English....I'm sure it's just for the viewers of AlJazeera.. the text in the back isn't translation it's just the headline saying, "Seminar on the remembrance of the Nakba with the title: 60 years and the dawn is approaching."